特選フェスティバル（1月～12月）
ハンガリーで開催されているなかで、特にお勧めのフェスティバルです。 ＊印は私がハンガリー旅行中に実際観たフェスティバルです。
詳しい内容についてはそれぞれ直接お尋ね下さい。
- 新年祝祭（ガラ）コンサート ハンガリーの首都で最もきれいな建物とされるペストのヴィガドーで開かれる祝祭（ガラ）コンサート
は、陽気に新年を迎えるのに、またとない機会を提供しています。ハンガリーのオペレッタ王が作曲したメロディーの他に、ヨーロッパのオペレッタ音楽の最も美しい作
品が、卓越した国内・外の演奏家により奏でられます。
1月1日 Budapest
INFO：インターオペレット有限会社
TEL./FAX. 36-1/317-5067, 36-1/317-6795
E-mail. interoperett@interoperett.hu
- NÉPTÁNCANTOLÓGIA 今年で3回目になるこのフェスティバルは、春のTÁNCHÁZTALÁLKOZÓに迫
るほど興味深いものとして、愛好家を魅了し始めている。
1月中旬～下旬の土日の2日間 Budapest
INFO：Budapesti Fesztiválközpont Kht.
1081 Budapest, Rákóczi út 65.
TEL. 36-1/210-2795, 36-1/333-2337 FAX. 36-1/210-5906
- ハイドゥー地方のカーニバル 冬の終わりを告げるこのカーニバルは、伝統を重んじたハイドゥー（Hajdú）地方の芸術的でカラ
フルな民芸品やガストロノミーが注目の的です。
2月中 Debrecen, Hajdúszoboszló
INFO：Cívis Hotels Rt.
4025 Debrecen, Bajcsy-Zsilinszky u. 1-3.
TEL. 36-52/416-777, 36-52/360-366 FAX. 36-52/421-834
E-mail. civisrt@mail.datanet.hu
- ブショーヤーラーシュ祭 ハンガリーではハロウィン祭りのことを「ファルシャング（Farsang）」と呼び、最も盛大なカーニバルと
して注目されています。柳の木で彫った恐ろしい面をかぶり、大きな音を出しながら冬を追い払います。春を歓迎するこの祭りは、モハーチの街並みを一変させるほどの
騒ぎとなります。
2月下旬か3月上旬 Mohács
INFO：Bartók Béla Művelődési Központ
7700 Mahács, Vörösmarty u. 3.
TEL. 36-69/505-515 TEL./FAX. 36-69/505-504
E-mail. mohacs@tourinform.hu
http://www.mohacs.hu/
- ブダ王宮マーチャーシュ教会 春のコンサート ブダペストのシンボル、王宮地区にそびえたつ歴史的なマーチャーシュ教会は、音響
効果が素晴らしく、毎年有名な国内・外の作曲家の作品が演奏されます。オラトリオ（宗教的題材を扱った、独唱・合唱・管弦楽からなる曲）も、ここで演奏されます。
2月～3月
INFO：ムザ・ムジカ・サクラ会社
TEL./FAX. 36-1/365-2293
E-mail. musica_sacra@mail.netx.hu
- 国際観光旅行博 第25回目を迎えた旅行博の発展とともに、この催し物の人気が、専門家や来場者の間で年々増してきました。2001年
度には、併せて12,500㎡の敷地内において、46ヶ国から850の展示品が紹介されました。
3月上旬 Budapest
INFO：フングエクスポ株式会社
TEL. 36-1/263-6113 FAX. 36-1/263-6104
E-mail. tihanyi.klara@hungexpo.hu
http://www.utazas.hungexpo.hu/
- ミシュコルツ国際鉱物フェスティバル 展覧会 20周年を迎えたこのフェスティバルは、鉱物に興味がある人やこの分野の専門家に
とって、最も意味のあるハンガリーの“集まりの場”となっています。近隣諸国をはじめ、遠隔地からも大勢の出展者や訪問者が訪れます。
3月上旬 Miskolc
INFO：ミシュコルツ大学 鉱物・岩石学部
TEL. 36-46/565-111/1207 FAX. 36-46/362-972
E-mail. asborze@gold.uni-miskolc.hu
- ブダペスト春の祭典＊
すでに20年以上の伝統を持ち、国の内外で有名なこのフェスティバルは、首都ブダペストの50以上のサイト以外に9つの地方都市
（Debrecen, Gödöllő,Györ, Kaposvár, Kecskemét, Pécs, Sopron, Szentendre, Szombathely）でも多彩なプログラムが
繰り広げられます。
3月中旬～4月上旬 Budapest
INFO：Budapesti Fesztiválközpont Kht.
1081 Budapest, Rákóczi út 65.
TEL./FAX. 36-1/486-3311
E-mail. info@fesztivalvaros.hu
http://www.fesztivalvaros.hu
- ハンガリー伝統祭 ハンガリーの各地方ごとになる生活工芸品や伝統文化を紹介します。特に、週末に行なわれるイベントは人々が待
ちわびているプログラムです。
4月～10月 Szentendre
INFO：Szabadtéri Néprajzi Múzeum
2001 Szentendre, Sztaragodai út
TEL. 36-26/312-304, 36-26/315-723 FAX. 36-26/310-183
- ホッローケーのイースターフェスト 15世紀以来知られているこの村のクラシックな建築物は世界文化遺産に指定されています。ここ
では何百年も前から復活祭は祝祭です。見物客は野外ミサ、伝統的な食物の試食、神聖な儀式、民芸品即売会と夜のダンスパーティーなど楽しみは尽きません。
4月上旬～下旬のうち、土・日の2日間 Hollókő
INFO：Hollókőért Közalapítvány
3176 Hollókő, Kossuth u. 68.
TEL. 36-32/579-011 FAX. 36-32/579-010
- 世界ダンスフェスティバル フェスティバルで主流のダンス・スタイルは毎年異なり、2002年にはクラシックとモダンバレーが話題に
なっています。ハンガリーのプロフェッショナルバレー団と前衛バレー団の他に、2つの有名な外国の劇団が興行します。このフェスティバルの終わり
－世界ダンスの日－ には、プロのハンガリーフォークロアグループが特別興行をします。
4月下旬10日間 Budapest
INFO：国立ダンス劇場協会
TEL. 36-1/201-4407, 36-1/201-8202 FAX. 36-1/201-5128
E-mail. nemzetitancszinhaz@axelero.hu
- 葡萄到来の本記念祭 クーセグでは1740年以来、毎年聖ジョルジの日に、 －葡萄の収穫を予言するために－ 葡萄の若枝を見て、葡萄
到来の本にスケッチします。各催し物も、この伝統と結びついており、クラシック音楽コンサート、会議、国際ワインコンクール、ワイン協会のプレゼンテーション、
フォークロア・プログラム等、祭りに彩りを添えるものとなっています。
4月下旬 Kőszeg
INFO：ユリシチ城文化センター・城劇場
TEL. 36-94/360-113 FAX. 36-94/563-244
E-mail. jurisics@koszeg.hu
http://www.koszeg.hu/
- 聖ジョルジュ山の日 絵に描いたように素晴らしい環境の中にそびえる玄武岩の聖ジョルジュ山に位置する村が協力して、ジョルジュ
の日を記念したイベントが、毎年色々な所で同時に催されます。イベントには、環境保護の会議、ワイン・コンクール、玄武岩オルガンのすぐ下にある美味しいワインが
作られる丘のワインセラー道の散策、民族舞踊、パレードや野外プログラム、市場などがあります。
4月下旬 Hegymagas, Kisapáti, Tapolca
INFO：聖ジョルジュ山基金
TEL./FAX. 36-87/412-179
- コマーロムの日 歴史によって２つに別れたコマーロムの町に共通する過去には、独自の文化が根付いています。大規模なスケールで
行われる祭りの日には、風変わりな美しさの立派な要塞、博物館、展覧会場、２つの市役所、メイン広場、劇場、テルマル温泉や運動競技場でプログラムが行われます。
来場客の中にはオーストリア、フィンランド、ドイツやフランスの姉妹都市から来る芸術家もいます。
4月下旬～5月上旬 Komárom
INFO：市役所
TEL. 36-34/340-011 FAX. 36-34/340-199
E-mail. kompmh@mail.matav.hu
http://www.komarom.hu/
- ハンガリア・コンサート 定期公演 素晴らしい舞台、ドゥナパロタ、ブダのヴィガドー、ジナゴーガを会場とし、高い水準の交響楽
とジプシーオーケストラのコンサート、オペラガラ、継承されたユダヤの文化と音楽の紹介などが行なわれます。また、船上でローソクの灯りでディナーを楽しむことも
できます。
5月～11月 Budapest
INFO：Hungária Koncert Kft.
1145 Budapest, Törökőr u. 75.
TEL./FAX. 36-1/317-2754, 36-1/317-1377
E-mail. grantour@mail.holop.hu
- ダンスフェスティバル フェスティバルには、様々な分野を代表するハンガリーの芸術家が集まり、毎年大成功を収め、都市の文化生
活を彩りのあるものにしています。フェスティバルは、芸術家にとって参加する場だけではなく、コンクールの場でもあります。
5月 Veszprém
INFO：パンノン城劇場演劇芸術普及協会
TEL. 36-30/343-3209 FAX. 36-88/329-104
E-mail. sugo@veszprem.hu
http://www.komarom.hu/
- バラトン・フェスティバル 5月の湖水地方は既に目覚めの時を迎えていますが、夏に比べるとまだ静寂を保っています。休暇を豪華
に経験豊かなものに変えるフェスティバルでは、クラッシク音楽コンサート、野外劇場のプログラムが順次催されます。一方、展覧会場では最近作られたモダンな建物
や、記念物の展示会等を見ることができます。
5月1日～31日 Keszthely
INFO：バラトン・フェスティバル基金
TEL. 36-83/515-250 FAX. 36-83/515-251
E-mail. kalmanne@axelero.hu
- ギゼラの日 ハンガリーの女王が住んでいた昔の町で、毎年ギゼラという初代ハンガリー女王の「名前の日」に始まるイベントには、
芸術のあらゆるレパートリーから選ばれた作品が、少しずつ味わえます。野外バザールの他に、コメディアンが子供たちの相手になり、色々楽しませてくれます。その一
方、文芸作品やアカデミックな会議も開催されます。
5月上旬 Veszprém
INFO：文化事務局
TEL. 36-88/425-222 FAX. 36-88/426-414
E-mail. vmjv@gov.veszprem.hu
http://www.veszprem.hu/
- ショモジュバボド オフロードフェスティバル ヨーロッパで一番大きいジープのフェスティバルで、競技者は運転技術とスピードを
競います。このスポーツをこよなく愛する人は、様々な催し物の他に、ビールのテントや花火を楽しむことができます。
5月中旬 Somogybabod
INFO：オフ・ロードハンガリー自動車競技協会
TEL. 36-20/942-1788, 36-30/967-8942 FAX. 36-1/221-8020
- セゲドの日 セゲドの人々は1年を通じて、豊富なプログラムにより刺激のある生活を送っています。1990年以来、春の最後のイベン
トと「夏のフェスティバル」のオープニングセレモニーは市の日である、5月21日に行われます。これは、ハンガリー王カーロイ3世が1719年の5月21日に、セゲドを再び
自由な王の都市にすることを宣言したことに由来します。
5月21日 Szeged
INFO：市役所・文化事務局
TEL. 36-62/564-336 FAX. 36-62/564-204
E-mail. kerepesizsuzsanna@polghiv.szeged.hu
http://www.szegedvaros.hu/
- 国際子供民族舞踊フェスティバル 子供だけの民族舞踊は世界でも珍しいイベントではないでしょうか。ハンガリーと外国の子供たち
の華やかな民族舞踊が披露されます。
5月下旬のうち、3日間 Debrecen
INFO：Kölcsey Ferenc Megyei és Városi Művelődési Központ
4026 Debrecen, Hunyadi u. 1-3.
TEL. 36-52/413-977 FAX. 36-52/416-040
E-mail. kolcsey@c3.hu
- ペンテコステ・シーズンオープニング祭り バラトン湖近にあるシオーフォクという町では、毎年ペンテコステの時になると、専門家
や一般の人々に、夏の季節を迎える準備の方法を紹介します。色とりどりのパレード、ミス・バラトンコンテスト、オペレッタ祭り、バレー上演、バラトンの歌手の集
い、民族舞踊祭りなどのプログラムがあります。素晴らしい環境のシオーフォクでは、必ず皆さんの気に入る催し物があり、心から楽しむことができるでしょう。
5月下旬のうち、3日間 Siófok
INFO：市役所
TEL. 36-84/504-262 FAX. 36-84/504-103
E-mail. arkagy@freemail.hu
- セーリングシーズン・オープニング祭り バラトン湖のシーズンの幕開けである、伝統的・公式のオープニング祭りでは、帆走競技も
予定されています。
5月下旬 BalatonFüred
INFO：市役所
TEL. 36-87/581-237 FAX. 36-87/343-227
E-mail. bfuredph@matavnet.hu
http://www.balatonfured.hu/
- アリスカワイン祭り 国立シオー川・魚のスープ作りコンクール セクサード博覧会 アリスカワインの日は、ワインフェスティバルの
展示会、ワイン・コンクール、ワイン紹介、無料のワイン試飲など、多様な伝統的イベントで来客を楽しませます。魚料理のコンクール会場である、レアーニュヴァール
のワインセラー村は、忘れられない印象を受けるでしょう。
5月下旬 Szekszárd, Sióagárd, Leányvár
INFO：セクサードワインの葡萄とワイン文化基金
TEL. 36-74/511-263, 36-30/957-2949 FAX. 36-74/511-264
- ディオーシュジューリ城祭り 歴史的な城の中では、人形劇や芝居の上演、中世紀風騎士の戦、弓矢と乗馬ショー、旗投げが見られま
す。国際的な戦闘ショーを観戦したり、機知に富んだレースに参加することができます。中世の雰囲気が漂う市場で、掘り出し物を選ぶことも出来ます。工芸品の紹介、
鉛の兵隊の展覧会、中世風の食事などが、人々の訪れを待っています。
5月下旬 Miskolc
INFO：ユース・レジャーセンター
TEL. 36-46/411-747, 36-46/412-508 FAX. 36-46/320-716
E-mail. ifihaz@chello.hu
- トカイ・ワインフェスティバル トカイは、世界中に名高いトカイ・ワイン －数ある中でも「王様のワイン、ワインの王様」と呼ば
れるトカイ・アスー－ の原産地です。この町では、伝統的なワイン祭りが行われ、ワイン会議、ワインの騎士入会式（ワイン協会の会員になる儀式）、民芸品紹介など
のカルチャーイベントが用意されています。
5月下旬 Tokaj
INFO：フルミントワイン・アートクラブ有限会社
TEL./FAX. 36-47/352-919, 36-47/353-340 TEL. 36-30/268-4491
E-mail. lkiraly@dgp.hu
- ショプロンのワイン祭り ワインに興味がある人々は、12～14人の葡萄農家が個人的に薦める有名なショプロンワインの中でも、特に
優れたワインを試食することができます。近い町村から来る吹奏楽団の演奏を目でも耳でも楽しめます。
5月下旬 Sopron
INFO：ショプロン市吹奏楽団 ショプロン・ワイン協会
TEL. 36-99/317-207, 36-99/517-402, 36-30/203-5589
- シグリゲト祭り 会場であるシグリゲトの歴史的な見所は、城周辺のアヴァシ塔、作家の創作の家、ローマカトリック教会です。コン
サート、展覧会、スポーツイベントは国内だけでなく、国外から来た人々にも楽しめます。その他、様々な少数派の価値あるものも紹介しています。
5月～10月 Szigliget
INFO：市役所
TEL./FAX. 36-87/461-355 TEL. 36-87/561-007, 36-87/561-008
E-mail. ktarszig@matavnet.hu
- パンノン・ワインの集い 最高のワインと最高の葡萄農家のフェスティバルが、市民公園で行われます。家族全員が楽しめるプログラ
ムがあり、美味しい料理の試食を味わえる他、ワインの試食もあります。ワインセラー通りの特大ステージでは、カルチャーイベント、中世の乗馬ショー、子供向けの遊
びが楽しめるおもちゃの家などがあります。また、手工芸職人が会場で作った工芸品を、その場で買い求めることができます。
6月 Budapest
INFO：エーレルミクセル有限会社・パンノンワイン組合
TEL. 36-20/942-0123 FAX. 36-1/363-4840
E-mail. kalman@gundel.hu
- パーパの国際娯楽フェスティバル 人々が生活する上で基本的な部分を占め、重要な役割を果たしているのは、娯楽です。主催者も、
伝統的な民俗玩具から現在の電子おもちゃまで全てを紹介し、世代を問わず誰にでも大いに楽しみを提供しようという意向をもっています。ハンガリー人と外国からの来
場者は、一緒に遊ぶうちに、言葉の障害もなくなり、お互いに親しくなることができるでしょう。
6月 Pápa
INFO：ヨーカイ・モール文化センター
TEL/FAX. 36-89/313-482 TEL. 36-20/333-7588
E-mail. jmk_papa@hotmail.com
- サヴァリア国際ダンス大会 IDSFラテン・ヨーロッパカップ ハンガリーで一番古い伝統を誇る本大会には、世界各地からダンス・
カップルが参加します。午後の部では、2002年度のヨーロッパで最も優れたダンサーが踊りを競います。大会が終了する夜には、2000人の観客は、本格的なダンスとと
もに、ドラマティックな祝祭プログラムの舞台を見ることができます。
6月上旬 Szombathely
INFO：文化スポーツセンター
TEL. 36-94/312-666 FAX. 36-94/313-495
- ドナウ世界カーニバル カーニバルでは伝統を保持しているプロたちが様々な特技を披露します。首都ブダペストの野外で開かれる手
回し音楽、ダンス、写真、映画、民族芸能の紹介、パレード、そしてフリーマーケットなどが見物客を満足させます。
6月のうち、10日間 Budapest
INFO：BM Duna Palota－BM Duna Művészegyüttes
1051 Budapest, Zrínyi u. 5.
TEL. 36-1/201-6613, 36-20/9727-163 FAX. 36-1/311-3026
- エステルゴム城劇場 壮大な歴史的環境に位置する大聖堂の陰で、歴史のドラマ、喜劇、ミュージカル、オペラが等しく、演劇が好き
な人のために上演されています。すっかり伝統行事となり、常に多大な関心を引く日々が2002年にも引き継がれます。
6月～8月 Esztergom
INFO：城劇場夏祭サポート基金
TEL./FAX. 36-33/400-945 TEL. 36-30/941-5378
E-mail. tender@holop.hu
- コダーイ・芸術フェスティバル 夏を通して行われる音楽プログラムは、世界的に有名な作曲家、民族音楽家、音楽学者であるコダー
イ・ゾルタンの知的・音楽的遺産を紹介し、ハンガリーの文化観光事業で、最も人気あるイベントの一つとなっています。
6月～8月 Kecskemét
INFO：エルデイ・フェレンツ文化センター・芸術学校
TEL. 36-76/484-594 FAX. 36-76/328-522
- ジャームベークの土曜日 20年前から毎夏開催されているフェスティバルでは、格別な美しさを誇る13世紀の芸術記念教会の雰囲気に
似合う劇の上演の他に、コンサート、展覧会、子供向けプログラムも用意されています。
6月～8月 Zsámbék
INFO：ジャームベークの土曜日夏劇場・文化センター
TEL./FAX. 36-23/342-318
E-mail. zsambek@tourinform.hu
- キリスト復活記念式典 ハンガリー各地から集まってくる工芸家、民族文化の代表者たちは、古代の有名な街並みの風景を再現してく
れます。
6月中旬のうち、3日間 Szentendre
INFO：Népművészeti Egyesületek Szövetsége
1011 Budapest, Corvin tér 8.
TEL./FAX. 36-1/214-3523
E-mail. neszfolk@matavnet.hu
- ブダペスト野外広場夏のフェスティバル マルギット島 毎年、マルギット島の野外劇場ではダンス・民族舞踊からオペラ公演まで幅
広い分野の公演が行なわれます。
6月～8月 Budapest
INFO：Szabad Tér Színház Kht.
1122 Budapest, Városmajor
TEL. 36-1/375-5922 FAX. 36-1/356-0998
- フルドゥヴァール・フェスティバル 国内外の友好都市の共催による様々なイベントが観光客を待っています。
6月中旬のうち3日間 Balatonföldvár
INFO：Bajor Gizi Közösségi Ház
8623 Balatonföldvár, Kőröshegyi u. 1.
TEL./FAX. 36-84/340-916
E-mail. bajorgizi@mail.axelero.hu
http://www.balaton.net/bfoldvar.htm
- 国の芸術・美食週間 野外広場と各レストランにおいて、音楽、演劇、映画、文学のイベントが行われます。民芸品市場、フォークロ
アのプログラムがあります。おいしい料理とワインが並ぶ通りの中には、ヴィラーニ・シクローシュと、ペーチ・メチェカルワイン産地で一番美味しいワインと、ハンガ
リー、ギリシャ、クロアチア、メキシコ、アラブの各国料理店があり、料理コンクール、料理食べ比べが楽しめます。
6月中旬～下旬 Pécs
INFO：ペーチ文化センター
TEL. 36-72/510-656 FAX. 36-72/510-644
E-mail. somijoli@yahoo.com
- 国際軍楽隊フェスティバル 中・東欧で一番大きいプロの吹奏楽団のフェスティバルです。伝統的な吹奏楽の他に、現代ハンガリー音
楽の演奏もあります。音楽パレード、野外の演奏、吹奏楽団コンクール、写真展覧会、楽器展示会、またマーケットも多様なプログラムの中に含まれています。
6月下旬 Debrecen
INFO：デブレツェン文化・フェスティバルセンター
TEL. 36-52/525-270
E-mail. fesztival@debrecen.com
- HUNNIALIS ハンガリーを代表するプログラムの横綱といえば馬のショーが挙げられるでしょう。しかし、民族芸能、音樂、踊りも過
去の歴史に欠かせない芸術です。
6月 Ópusztaszer
INFO：Ópusztaszeri Nemzeti Történeti Emlékpark
6767 Opusztaszer, Szoborkert 68.
TEL. 62/275-257, 36-62/275-133 FAX. 62/275-007
http://www.opusztaszer.hu
- ハンガリーミューズの神々の夏祭り 素晴らしいバロックの街エゲルで数千人の訪問者の為にさわやかな時が流れます。伝統芸能の紹
介、コンサート、ダンス、tűzugrás と現代芸術もその中に含まれます。
6月下旬のうち5日間 Eger
INFO：Ifjúsági Ház Egerben Kht.
3300 Eger, Széchenyi u. 17.
TEL./FAX. 36-36/410-094
- ジュールの夏 ジュールで最も伝統がある芸術フェスティバルは、色彩豊かに、高水準を保ちながら、毎年バロック風の町の中心にあ
る大変美しく親しみのある雰囲気の音楽・演劇庭園と、ラーバ川の水のステージで行われます。
6月下旬のうち5日間 Győr
INFO：ジュールのフェスティバル実行委員会
TEL./FAX. 36-96/326-259
- ハンガリー・ダンスフェスティバル ジュール国立劇場の舞台に、ハンガリー舞踊芸術の全部門からプロの舞踏団が集まります。
フォークロア舞踊団、バレー団、モダンダンスのグループ以外に、有名なソリスト（独演者）も参加します。プログラムは国際ダンス写真コンテストに応募された写真の
展示会をもって完了します。
6月下旬 Győr
INFO：国立ダンス劇場協会
TEL. 36-1/201-4407, 36-1/201-8202 FAX. 36-1/201-5128
E-mail. nemzetitancszinhaz@axelero.hu
- カボーツィアーデー・人形フェスティバル カボーツィアーデーの頃になると、毎年大勢の人形師が町にやって来ます。彼らの出し物
は、子供たちだけではなく、大人も十分にくつろいで楽しめる内容です。
6月下旬 Veszprém
INFO：カボーツァ人形劇場
TEL. 36-88/590-150 FAX. 36-88/590-160
E-mail. kaboca@infornax.hu
- モーターボートF1ハンガリー・グランプリレース 大会シリーズは、三大陸で年間12～14レースからなります。2002年に再び、世界で
最もきれいなレース場の一つとされるブダペストとそのドナウ川区間が、モーターボート関係者の間で「王様クラス」と呼ばれるＦ1ハンガリーのレース場になりまし
た。
6月下旬 Budapest
INFO：テクニカイスポーツオリンピック基金
TEL. 36-20/942-8845 FAX. 36-25/583-760
E-mail: tso@dunanet.hu
- シロクの城祭り ブックとマートラ山脈を分断しているタルナ川の谷の上に、シロク村のシンボルで遺跡だけを見ても印象的な城があ
ります。城壁の間で祭りをすることが伝統になり、その時代の服装を着て芝居をし、古き良き時代を再現します。
6月下旬 Szirák
INFO：市役所
TEL. 36-36/561-000, 36-36/361-633
- カルツァグ全国羊料理コンクール 伝統的な羊料理コンクールには、クンシャーグ地方の名料理人が集まり、カルツァグ市は羊のシ
チューの中心地であることを証明します。お客さんはクン民族のオリジナル料理を味わうだけではなく、博物館公園の中では、手細工の実演と掘り出し物の市が楽しめま
す。
6月下旬 Karcag
INFO：ハンガリー民謡基金
TEL. 36-59/311-974, 36-20/323-5245 FAX. 36-59/311-998
- 橋の祭 ハンガリー首都のシンボルで、一番古いドナウ川の橋であり、1849年以来ブダとペストをつないでいる鎖橋は、その「誕生日
」には、毎年訪れる人々だけの所有物になります。交通機関を締め出し、橋、川岸、水上、空中で、壮麗なプログラムが行われます。
6月22日 Budapest
INFO：ブダペスト・ツーリスト協会
TEL. 36-1/266-0479 FAX. 36-1/266-7477
E-mail. info@budapestinfo.hu
http://www.budapestinfo.hu/
- ドナウ川・水のカーニバル ドナウ川のマルギット橋と鎖橋の間で行われる壮大なイベントには、数多くの事業・協会団体の協力によ
り、すでに第1回目の時に20万人もの人出を記録しました。
6月22日 Budapest
INFO：国立馬マーケティングソサエティ
TEL. 36-30/231-2254 FAX. 36-1/341-7485
E-mail. peto@mail.inext.hu
- ミューズの女神たちの夏 聖イヴァンの日（Midsummer Day－6月24日）に歴史的なこの都市の中心は、ストリートミュージシャン、
竹馬にのった芸人、人形劇師、工芸家の人々でいっぱいになります。夜、提燈と松明の行列が「美人の谷」に行き、ワインを飲みます。ワインオークション（競り売り）
のセレモニーで楽しんだ後は、朝まで踊り明かします。2日目と3日目には、ハンガリーで一番のジャズミュージシャンによる演奏や役者による芝居があります。
6月24日 Eger
INFO：観光・文化オフィス
TEL./FAX. 36-36/413-321
E-mail. idegenf@ph.eger.hu
- 水・音楽・花のフェスティバル 「水の町」と呼ばれるタタの美しい自然に囲まれた環境の中、この地は第4回を数えるフェスティバ
ルの会場となっています。ウレグ湖の水上競技、水のカーニバル、花火が訪れる人々の目を楽しませます。2つのステージでは、絶え間なく音楽が流れ、素晴らしい花の
作品と工芸品の市場も人々を引き付けます。
6月下旬 Tata
INFO：水と音楽と花のフェスティバル協会
TEL./FAX. 36-34/380-811 TEL. 36-34/587-055
E-mail. muvhaz@tata.hu
- ブダペスト・ブーチューフェスティバル 毎年人気があるこのフェスティバルは、首都ブダペスト市役所からの、市民と来場者へのプ
レゼントです。多様で色彩豊か、その上レベルの高いプログラムは全て無料です。
6月下旬 Budapest
INFO：ブダペストフェスティバルセンター
TEL. 36-1/486-3300 FAX. 36-1/486-3310
E-mail. email@fesztivalvaros.hu
http://www.festivalcity.hu/
- ブダペスト乗馬祭 ハンガリーの首都で一番大きい色彩豊かなプログラムを保証する乗馬イベントは、今回で4回目を迎え、馬や乗馬
スポーツ愛好家をハヨージャーリ島で待っています。そして、前回同様、今回も大成功を収めるはずです。
6月下旬 Budapest
INFO：国立乗馬マーケティング協会
TEL. 36-30/231-2254 FAX. 36-1/341-7485
E-mail. peto@mail.inext.hu
- 城コンサート 壮麗な王の宮殿の中で、世界的に有名なサバディ・ヴィルモシュが最初に始めたこのフェスティバルは、4回目の機会
を迎え、ヨーロッパ室内音楽のスターが演奏することで、遠い地方にまで評判が及んでいます。
6月下旬～7月上旬 Gödöllő
INFO：デルタコンサート
TEL. 36-28/420-331
E-mail. titkarsag@kiralyikastely.hu
http://www.kiralyikastely.hu/
- ショプロン祭り週間 ショプロンの色々な場所、とりわけペトーフィ劇場、展覧会ホール、広場、中庭で、高水準の様々なプログラム
が用意されています。フェルトーラーコシュにある収容能力・音響効果を誇る洞窟劇場では、数千年もの歴史がある壁に囲まれて、オペラ、オペレッタ、ミュージカルが
上演されます。
6月下旬～7月中旬 Sopron, Fertorákos
INFO：プロカルチャー・ショプロン普及協会
TEL. 36-99/511-700 FAX. 36-99/511-716
E-mail: prokultura@sopron.hu
- ジュラ城内劇場－OPEN AIR SUMMER SEASON＊
中央ヨーロッパで唯一の煉瓦造りのジュラ城の城内庭園では、夏の間だけ国内外の各有名アーティストによる歴史ドラマ、オペラ、オペレッタ、人形劇、クラシック音
楽、中世宮廷音楽、ジャズ、民族舞踊や民族音楽のコンサートや公演が公開されます。
6月～8月 Gyulai Várszínház
5700 Gyula, Kossuth u. 13.
TEL./FAX. 36-66/463-148
E-mail. casteatr@axelero.hu
http://www.c3.hu/~casteatr
- ハンガリー舞踊芸術フェスティバル 趣向をこらした開会式と閉会式は水の劇場で行なわれ、なかなかロマンチックな時を過ごすこと
ができるでしょう。
6月下旬～7月上旬のうち、7日間 Győr
INFO：Magyar Táncművész Szövetség－Táncfórum
1011 Budapest, Corvin tér 8.
TEL. 36-1/201-8202 FAX. 36-1/201-5128
- ジュール夏の国際文化祭 バロックの街で毎年開催される国際バレエフェスティバル、国際人形劇、路上劇団公演、民族音楽、民族舞
踏フェスティバルのほかに、本場のジュールバレエ、ジュール国立劇場、ジュール交響楽団の公演は外国からの訪問者の目も楽しませてくれます。
6月末～8月初め Győr
INFO：Kulturális Iroda
9021 Győr, Városház tér 1.
TEL. 36-96/442-020, 96/320-289 FAX. 36-96/500-285, 96/431-390
- 国際ホルトバージ乗馬デー ハンガリーで一番古い伝統を誇り、一番多くの観光客が訪れる乗馬のイベントです。壮大な乗馬競技ス
ポーツ大会の他に、乗馬文化全体を紹介するパレードショーも見ることができます。この大会はヴォルヴォ・ワールドカップの一部でもあります。
7月 Hortobágy, Máta
INFO：エポナ乗馬クラブ有限会社
TEL. 36-52/369-020 FAX. 36-52/369-087
http://www.epona.hu/
- 国際トライアスロン大会 前年と同様、今回も参加者の数は１000人位見込まれています。参加者は各々、自分の能力に合わせて、部
門と距離を選ぶことができるので、アマチュアとしても出場できます。ティサ湖で、最も景観が美しく人気がある休暇リゾートは、大会参加者にも見物客にも等しく素晴
らしい環境を提供するでしょう。
7月 Kisköre
INFO：ハンガリー・トライアスロン協会
TEL. 36-36/358-040, 36-30/965-5254
- クーセグの城劇場 クーセグの城劇場は、1982年に設立されました。近年、伝統的な喜劇の他にオペラ、オペレッタ、クラッシク音楽
コンサート、野外劇、ダンスショーとフォークロアプログラムなどが行われ、このイベントはより色彩豊かなものになりました。劇の上演は、城の中庭で、他のイベント
は歴史的な町の中心で行われます。
7月 Kőszeg
INFO：ユリシチ城文化センターと城劇場
TEL. 36-94/360-113 FAX. 36-94/563-244
E-mail. jurisics@koszeg.hu
http://www.koszeg.hu/
- 魚スープのメッカ、バヤのハラースレー祭り ドナウ川沿いの小都市バヤでは、市内1000ヶ所以上のところで魚のスープ「ハラー
スレー」を調理しています。この記念日に集まる約一万人の参加者は、スープはもちろんのこと民族音楽の公演も、毎年楽しみにしています。
7月 Baja
INFO：József Attila Művelődési Központ
6500 Baja, Vörösmarty u. 5.
TEL. 36-79/321-036, 36-30/943-6661 FAX. 36-79/326-633
- タポルツァ芸術の夏祭り 芸術の夏のカルチャーイベントは、フォークロア、クラシックとモダン音楽の夕べ等ですが、夏を締めくく
る最後の祭りでは、多くのコンテストやスポーツイベントの他、タポルツァ-ディセリの古い水車小屋の中で様々な展示会が催され、わくわくするような体験が待ってい
るでしょう。
7月～8月 Tapolca
INFO：市役所
TEL. 36-87/510-444 FAX. 36-87/322-496
E-mail. polghiv@balatone.hu
http://www.tapolca.hu/
- 「袋の中の人形」国際人形フェスティバル及び芸術研究会議 国内・外から集まる、1人～2人からなる人形劇師及び室内人形劇団に
よって、人形芸術の多様性が紹介されます。この国際フェスティバルでは、子供から大人まで幅広く楽しむことができます。
7月～8月 Sárospatak
INFO：ピノキオ基金
TEL. 36-20/947-2637 FAX. 36-47/312-812
E-mail. szel@comenius.ctif.hu
- セゲド野外劇場公演＊
四角のアーケードで囲まれたドーム広場では1931年以来、野外劇場公演の開催場所になっています。伝統的なハンガリーの舞台公演、オペラ、クラシックバレエのほ
か、ロックオペラやミュージカルなども公演されます。
7月～8月 Szeged
INFO：Szegedi Szabadtéri Játékok Igazgatósága
6720 Szeged, Deák F. u. 28-30.
TEL. 36-62/471-411 FAX. 36-62/554-713
- ヴェスプレーム・夏のフェスティバル フォークロアショー、クラッシク音楽とポップ・ロックコンサート、芸術作品展覧会、映画上
映、舞踊、野外劇場での催し物、民芸品市場もあるフェスティバルでは、全ての年代の人々が楽しむことができます。
7月～8月 Veszprém
INFO：市文化センター
TEL. 36-88/429-111 FAX. 36-88/429-693
E-mail. vmk1@veszprem.hu
- 金の貝・国際フォークローレ・フェスティバル 外国からの民族舞踊団は1週間の間、バラトン湖の湖岸を賑わします。
7月上旬 Siófok
INFO：市役所
TEL. 36-84/504-262 FAX.36-84/504-103
E-mail. arkagy@freemail.hu
- 「翼のあるドラゴン」週間 世界の数多くの国々から来る芸術家による出し物は、年々見物客の人気を博しています。素晴らしい記念
物を目にすることができる環境の中、７ヘクタール以上の面積の敷地内で、並行して行われるイベントの中から、来場者はお気に入りのプログラムを見つけることができ
ます。
7月上旬 Nyírbátor
INFO：「翼のあるドラゴン」カルチャーエンタープライズ
TEL./FAX. 36-42/281-748 TEL. 36-42/510-158
E-mail. sarkany.nybator@matavnet.hu
- 国際デキシーランドフェスティバル ミシュコルツの夏の風物詩として、ヨーロッパ中で有名なハイレベルのイベントには、国内・外
のミュージシャンが来て、ディオーシュジューリ城に集まります。この音楽ジャンルが好きな人には、たまらない喜びです。フェスティバルのホストは、世界的に有名な
ベンコー・デキシーランドバンドです。このフェスティバルの2日間は、町の広場、飲食店、野外ステージのいたるところで、デキシーが聞かれます。
7月上旬 Miskolc
INFO：ユースレジャーセンター
TEL. 36-46/411-747, 36-46/412-508 FAX. 36-46/320-716
E-mail. ifihaz@chello.hu
- 国際民俗舞踊及び民謡フェスティバル この伝統を持つイベントは、ハンガリー民族文化の豊富な遺産を慈しみ、後世に引き継ぐこ
と、またそれらを世間に広く紹介する役割を担っています。同時に、他の民族の色彩豊かなフォークロアと出会える機会でもあります。
7月上旬 Győr
INFO：バルトーク・ベーラ郡文化センター
TEL. 36-96/326-522 FAX. 36-96/326-731
E-mail. bbmmk@axelero.hu
- カラーカ・フォークフェスティバル 国内のフォーク・フェスティバルとしては一番歴史のあるイベントです。国内外のアーティスト
たちが参加し、民族音楽のほか、フォーク・ジャズ、フォーク・ロック、ブルース、カントリーなどの曲を演奏します。
7月上旬のうち、5日間ぐらい Miskolc-Diósgyőr
INFO：RFプロダクション
TEL. 36-1/321-0986 FAX. 36-1/351-8455
E-mail. rfprod@elender.hu
- 聖ドナートの日 「エグリ・ビカヴェール（エゲル雄牛の血）」ワイン祭り ドボー広場のテントでは、今回6回目となる祭りの際、エ
ゲルの有名な葡萄農家とレストランが、ハンガリー産赤ワインのプリンス「エグリ・ビカヴェール（エゲル雄牛の血）」とエゲル風料理を振る舞います。祭りでは、専門
家によるカウンセラーや、展覧会なども行われます。
7月中旬 Eger
INFO：エゲル葡萄栽培サービス協会
TEL./FAX. 36-36/411-943
- 魚の日 このイベントは、1978年に初めて開催して以来、毎年晴れ渡り、楽しい遊びとくつろぎを保証しています。あらゆる年齢層の
人々の希望にかなうプログラムが用意されています。プログラムは伝統のある民俗文化を紹介する外国からのフォークロアグループの催し物により、一段と色彩豊かなも
のになります。
7月中旬 Tiszafüred
INFO：市役所
TEL./FAX. 36-59/353-000
E-mail. tiszafured@tourinform.hu
http://www.tiszafured.hu/
- ヴィシェグラードの国際宮殿祭り ハンガリーで一番大きく、古い伝統を誇るこのイベントは、今年で18回目の誕生日を迎えます。王
の宮殿で行われる歴史的な祭りでは中世が再現されます。騎士のトーナメント競技には、イタリア、フランス、バヴァリア、チェコ、ポーランドとハンガリーのチャン
ピョンが、「騎士」の力を競います。
7月中旬 Visegrád
INFO：市役所
TEL. 36-26/398-112 FAX. 36-26/397-133
E-mail. hungaroreisen@axelero.hu
http://www.visegrad.hu/
- ハイドンフェスティバル・ブダペスト弦楽団 壮麗なバロック式のエステルハージ宮殿では、この地に住み作曲をしたハイドンの作品
の他に、バッハ、モーツァルト、シューベルトや、コダーイ・ゾルタンの作品が、ブダペスト弦楽団により演奏されます。
7月中旬 Fertőd
INFO：ストリーム・コンサート
TEL./FAX. 36-1/326-6152
E-mail. stremk@matavnet.hu
- 芸術の谷 ハンガリー文化の高水準な一面を提供しているフェスティバルは、そのオリジナリティーによって名前を知られるようにな
りました。450ものプログラムの中には、古典劇、野外劇、人形劇、クラシックと民族音楽、ワールドミュージック、ジャズ、展覧会、文学や工芸品のデモンストレー
ションやその市場、子供向けプログラムなどが用意されています。
7月中旬 Kapolcs, Monostorapáti, ÖcsPula, Taliándörögd, Vigántpetend
INFO：カポルチ文化環境保護協会
TEL. 36-87/437-029 FAX. 36-1/467-6543
E-mail: kapolcs@tv2.hu, kapolcs@matavnet.hu
http://www.kapolcs.hu/
- ドナウ川フォークロアフェスティバル＊
4年に一度開催されるこのフェスティバルでは、古い伝統をもとにした本物の民族舞踊、民族音楽と手工芸を実演します。ハンガリー国内や海外から招待されたグルー
プは、民族の伝統的な文化 －今回は初めて民謡と美食法も－ を伝えます。
7月中旬～下旬 Szekszárd, Baja, Kalocsa
INFO：バビチ・ミハーイ文化センター
Tel. 36-74/316-722
E-mail. babits@matavnet.hu
- エゲル城式典・歴史の旅 オスマントルコ時代を彷彿とさせる雰囲気が漂う城内の式典では、中世の騎士の正式な服と武器をまとった
パフォーマンスが、見物客が思わず生きを飲むような緊張感が味わえます。また、当時の音楽、トルコ時代にハンガリーに入ってきたベリーダンスなどの民族舞踊、工芸
品の展示即売会なども同時開催します。
7月下旬のうち、1週間 Eger
INFO：Dobó István Vármúzeum
3300 Eger, Vár u. 1.
TEL. 36-36/312-744, 36-36/321-807
- 国際フォークダンス・フェスティバル＊
スカンジナビアからイタリアのシシリアまで各地の有名なダンサーを招いて行なわれるフォークダンス・フェスティバル。その中でもハンガリーの民族舞踊は高い評価
を得ています。
7月下旬～8月上旬 Szeged
INFO：Bartók Béla Művelődési Központ
6720 Szeged, Vörösmarty u. 3.
TEL./FAX.36-62/426-008 FAX. 36-62/479-566
E-mail. bbmk@siker.hu
- マルトンワーシャール祭 マルトンワーシャール祭りは、ベートーベンが作曲活動を行なった旧ブルンスヴィク公爵家の住まいだった
宮殿で行なわれる演奏会をはじめ、音楽セミナーや民族舞踊、展示会など音楽に関するイベントが見白押しです。
7月下旬のうち、10日間 Martonvásár
INFO：Polgármesteri Hivatal
2462 Martonvásár, Budai u. 13.
TEL./FAX. 36-22/460-229
- 「The Miracle of Flavours―味の魔術師」ガストロノミック・コンクール＆フェスティバル グルメ大国ハンガリーで行なわれるガ
ストロノミック・コンクール＆フェスティバルは、ハンガリーはもとより、外国のシェフも大勢参加して、それぞれが自国の伝統的な料理を披露し、腕前を競い合いま
す。見物客は料理の試食とともにハンガリーワインも楽しめます。開催中、フォークダンスなどが催され、大会に花を添えます。
7月下旬のうち、2日間 Miskolc
INFO：Ifjúsági és Szabadidő Ház
3531 Miskolc, Győri kapu 27.
TEL. 36-46/411-747, 36-46/412-508 FAX. 36-46/320-716
- チャンゴーフェスティバル＊ チャンゴー・フェスティバル（Csángó Fesztivál）は普通の祭りと異なり、ヨー
ロッパの少数民族の紹介をも兼ねています。参加者は色々な少数民族の舞踊や民族音楽を習って、一緒に踊ることができます。
7月中旬～下旬のうち、1週間 Jászberény
INFO：デーリネー文化センター
TEL./FAX. 36-57/412-163 TEL. 36-57/411-976/15
E-mail. derine96@mail.datanet.hu
- バラトン民族芸能祭 1962年から開催されているこの民族芸能祭には各国から多くの民族舞踏団が参加します。伝統工芸展や行進ダン
ス、パレードは一日中見物客の目を飽きさせません。
7月下旬のうち、2日間 balatonföldvár
INFO：Bajor Gizi Közösségi Ház
8623 Balatonföldvár, Kőröshegyi u. 1.
TEL./FAX. 36-84/340-916
http://www.balaton.net/bfoldvar.htm
- 国際フォークダンス・フェスティバル ここはハンガリー王の載冠式がおこなわれた町として世界的に有名な町です。この歴史ある街
で伝統的なフォークダンス・フェスティバルが催されます。また民族衣装のパレードや、民族工芸品のマーケットなども開かれます。
8月中旬のうち、1週間 Székesfehérvár
INFO：Önkormányzat
8000 Székesfehérvár, Városház tér 1.
TEL./FAX. 36-22/316-589 TEL. 36-22/537-153
- 国際フォークローレ・フェスティバル 国内・外のフォークローレ・アンサンブルが一同に集まり、フェスティバルを開催します。
シャールワール（Sárvár）は城と温泉で有名なほか数多くの観光名所もあり、訪れる旅行者を飽きさせません。
8月中旬のうち、6日間 Sárvár
INFO：Kossuth Lajos Művelődési Központ
9600 Sárvár, Várkerület 1.
TEL. 36-95/320-063 FAX. 36-95/323-425
- 「ワールド・ハンガリアンダンス・フェスティバル」＊
国の内外から多くの舞踊団を招待してのパフォーマンスの数々は、お城を中心としたステージで行なわれ、街全体が夜を通してフェスティバルに酔いしれます。世界中
のハンガリー民族舞踊団が一同に集結して開催されるのは、このフェスティバルだけです。このジュラ（Gyula）の町は温泉とお城とお菓子屋さんとソーセージとストッ
キング工場で有名で、夏の間はハンガリー中から湯治客、観光客が集まり賑わいます。
8月上旬～中旬のうち1週間 Gyula
INFO：Erkel Ferenc Általános Művelődési Központ
5700 Gyula, Béke sgt. 35.
TEL. 36-66/463-544 FAX. 36-66/463-806
- 工芸品祭り 工芸品祭りの会場ではハンガリー特産の木彫り、織物、レース作り、かご編みなどの秘訣を学ぶ教室が開催されます。イ
ベントを一層楽しくするのは国内・外のフォークロア・バンド、ミュージシャンのショーやのみの市です。
8月中旬のうち、4日間ぐらい Budapest
INFO：Népművészeti Egyesületek Szövetsége
1011 Budapest, Corvin tér 8.
TEL. 36-1/214-3147 FAX. 36-1/214-3523
E-mail. neszfolk@matavnet.hu
http://www.nesz.hu/
- ケチケメート伝統工芸祭 1934年に設立されたフェスティバルの目的は、農業作物の展示以外にその地方特有の民族芸能の伝統を紹介
することから始まりました。期間中、ハンガリーならではの華やかなイベントが多彩に繰り広げられます。
8月下旬のうち、6日間 Kecskemét
INFO：Polgármesteri Hivatal
6000 Kecskemét, kossuth tér 1.
TEL. 36-76/481-066 FAX. 36-76/481-457
- ブダペスト国際ワイン&スパークリングワインフェスト
9月上旬のうち、6日間 Budapest
INFO：Magyar Szőlő- és Borkultúra Kht.
1126 Budapest, Hertelendy u. 1/B.
TEL. 36-1/355-1847 TEL./FAX. 36-1/202-2390
- カロチャ・パプリカ祭り パプリカ収穫祭 伝統的なパプリカ収穫に基づき、現地の人々がイベント・シリーズを開催します。クラ
シック・コンサート、フォークロア・ショー、民族舞踊ショー、収穫祭マーチ、料理大会、見本市とパプリカに関する会議などが行なわれます。
9月 Kalocsa
INFO：Művelődési Központ
6300 Kalocsa, Szent István kir. út 2-4.
TEL./FAX. 36-78/462-200
- バロック郷愁・芸術フェスティバル このフェスティバルは、舞踊、劇場、音楽と美術等を通して、バロック時代の価値を紹介しま
す。イベントのシリーズは、ギルドの行進により、バロックの町の中心で始まります。プログラムの会場は、バロック宮殿、庭園と教会です。
10月 Győr
INFO：ズイチ宮殿ファミリーインスティテュート
TEL. 36-96/311-316, 36-96/326-430 FAX. 36-96/320-289
E-mail. zichy-palota@different.hu
- モール ワインの日 1934年に始まったモールワインの日の主なイベントは、豊富なプログラムの中に、葡萄のパレード、ワインの通
り、ワインセラー訪問、ワインの女王コンテストの他、展覧会、国際吹奏楽団フェスティバル、演奏会、民族舞踊団のショー、スポーツイベント、乗馬プログラム、花
火、と舞踏会もあります。
10月上旬 Mór
INFO：公益文化アレンジオフィス
TEL. 36-22/560-114 FAX. 36-22/407-255
E-mail. koszimor@mail.datatrans.hu
- トカイ葡萄収穫祭り このプログラムの主な催し物は、10年の伝統がある葡萄のパレード、農家や葡萄栽培者の使用した道具、生産物
の展示、農業発展の方向性や得られた結果の紹介などです。ステージでは、民芸品や掘り出し物の市場、ワインの試飲などが用意され大いに楽しみ味わうことができるプ
ログラム用意されています。
10月上旬 Tokaj
INFO：マーケットオフィスアレンジ協会
TEL./FAX. 36-46/412-003
E-mail. vasarirodakft@chello.hu
- 国際ハープフェスティバル 王の宮殿のセレモニーホールに、毎年世界のハープ奏者が集まりコンサートを開き、訪れる人々を楽しま
せます。
10月中旬 Gödöllő
INFO：ヤコビ・コンサート
TEL./FAX. 36-28/420-331
E-mail. titkarsag@kiralyikastely.hu
http://www.kiralyikastely.hu/
- デブレツェン 秋のフェスティバル 美食と芸術のフェスティバル開催中の1ヶ月間は、十分な食事の喜びを味わうことができ、クラ
シックと軽音楽のイベント、映画上映と劇が用意されています。
10月中旬～11月中旬 Debrecen
INFO：デブレツェン文化・フェスティバルセンター
TEL. 36-52/525-270
E-mail. fesztival@debrecen.com
- ブダペスト オータムフェスティバル 常に新しい方向を探り、試みる芸術家のフェスティバルでは、ジャンルを問わず、ほとんど全
ての芸術分野から芸術家が参加し、ヨーロッパと比較してもハイレベルの現代芸術の絵が出展されます。
10月下旬～11月上旬 Debrecen
INFO：ブダペストフェスティバルセンター
TEL. 36-1/486-3300 FAX. 36-1/486-3310
E-mail. konyha@fesztivalvaros.hu
http://www.festivalcity.hu/
- ウィーン・ブダペスト スーパーマラソン 「走りながら、或いは自転車に乗りながら、オーストリアとハンガリーを知り会おう!」と
いう考えのもと、人々は、個人マラソンやリレー競技、サイクリングツアー種目、またはローラースケートからイベントを選んで参加できます。競技は、５０の町村にま
たがって行われ、ブダケシとブダペストの間では、国際ハーフマラソンが開催されます。
10月下旬 Wien, Sopron, Győr, Tata, Budakeszi, Budapest
INFO：ペスト県競技協会
TEL./FAX. 36-1/312-8892
E-mail. efeher01@matavnet.hu
- 聖マルトン日 全国巨大マーケット この巨大マーケットでは、100人以上の手工芸職人が、自分の作品を販売します。ステージでは、
ソンバトヘイ －古代にサバーリアの名前で呼ばれたローマ帝国の一部－ で生まれたツルーズの司教、聖マルトンの伝説に関連した作品の上演、音楽や民族舞踊が行われ
ます。コメディアンや役者のショーも観客を楽しませます。
11月上旬 Szombathely
INFO：ヴァシュ県博物館マネージメントオフィス
TEL. 36-94/313-736 FAX. 36-94/509-682
E-mail. savmuz@axelero.hu
- ブダ王宮マーチャーシュ教会 クリスマスコンサート ブダペストのシンボル、王宮の丘にそびえたつ歴史的なマーチャーシュ教会は、
音響効果が素晴らしく、年毎に有名な国内・国外の作曲家の作品が演奏されます。オラトリオ（宗教的題材を扱った、独唱・合唱・管弦楽からなる曲）も、ここで演奏さ
れます。
12月 Budapest
INFO：ムザ・ムジカ・サクラ会社
TEL./FAX. 36-1/365-2293
E-mail. musica_sacra@mail.netx.hu
- 降臨祭 宮殿を訪れる人々を、クリスマスの雰囲気が出迎えます。コンサートホールでは、週末と23日にクリスマスの感動的な曲が聞
かれます。また、工芸品市、クリスマスキャロル聖歌隊の集い、(キリスト教の)待降節の花輪の展覧会と販売、人形劇場、蜂蜜入り菓子焼きや蝋燭作りなど、イベントが
豊富です。
12月1日～23日 Gödöllő
INFO：グゥドゥルー宮殿教会
TEL. 36-28/420-331
E-mail. titkarsag@kiralyikastely.hu
http://www.kiralyikastely.hu/
- クリスマス週間 アーケードのドーム広場では、歌手や民俗音楽家、竹馬にのった人々が、市場の雰囲気を醸し出します。毎日、15の
楽団と14の人形劇が、観客を楽しませます。子供向けには、ベツレヘムの揺籃でクリスマスの出し物があります。最後の晩は、ドーム(大聖堂)の階段で、人々が作った
蝋燭を点火してイベントが閉会します。
12月2日～23日 Szeged
INFO：グゥドゥルー宮殿教会
TEL. 36-62/564-336 FAX. 36-62/645-204
E-mail. kerepesizsuzsanna@polghiv.szeged.hu
http://www.szegedvaros.hu/
- 音楽・ワイン・食・百人のジプシー音楽家たちの記念コンサート ブダペストのコングレスホールで100人のジプシー演奏を聞くな
か、ハンガリーの30のワイン産地の名ワインが試食できます。もちろん、ワインと最高にマッチする、ハンガリーの伝統料理も用意されます。
12月30日 Budapest
INFO：V.I.P. ARTS Management Kft.
1065 Budapest, Hajós u. 13-15.
TEL. 36-1/302-4290 FAX. 36-1/332-4816
E-mail. viparts@viparts.hu
http://www.argosart.hu/
- 大晦日ガラコンサートとオペラ座での舞踏会 ヨーロッパで最も美しい建物の中で、既に10年前から、遠い昔を回想する大晦日の舞踏
会が行われています。祝祭（ガラ）コンサートは、ハンガリー国立オペラ座のソリストやバレーダンサー、オーケストラや外国のスターが登場し、晩餐会の後は、夜明け
までバレーや踊りが続きます。
12月31日 Budapest
INFO：V.I.P. ARTS Management Kft.
1065 Budapest, Hajós u. 13-15.
TEL. 36-1/302-4290 FAX. 36-1/332-4816
E-mail. viparts@viparts.hu
http://www.argosart.hu/
|